サンフランシスコでよく見かけるアエオニウムを東京のマンションで育てています。冬は、部屋の中の方がいいと思います。形や色が大好きです。カナリー諸島から来た植物です。
I see this aeonium succulent often in San Francisco, and decided to grow it in my Tokyo apartment. I love its shape and the its origins in the Canary Islands. I’ve kept mine indoors in the winter.
大きいDIYの店で、もうつぼみがあった花を買いました。きれいでしょう？
Despite their origins, they are pretty and long-lasting.
冬でも、東京で咲いている木があります。新宿御苑で。
ロースターを載せたコーヒートレーラーを初めて見ました。
At Aoyama UNU farmers market. The coffee tastes good, too.
日本の冬は、どんなフルーツがシーズンでしょう？ 良い香りのユズです。レモネードやドレッシングやお風呂に使います。特別な味と香りがします。
There’s giant ones and small ones at this Aoyama UNU farmers market stall. It’s good for lemonade, salad dressing, and bath water.
I love how ridiculously full ranunculus flowers are. The intense red color seems to overwhelm my film camera.
