だれか

Extra deep lot, high above the access road is Russia’s embassy grounds

embassy_russia

だれかなかに入ったことがありますか。ロシア大使館の緑の濃い庭に遊びに行きたいです。道より高いところにあって、警察が警備しています。アフガニスタン大使館と東京アメリカン・クラブと同じ坂にあります。

With a guard booth just meters from the entrance to the Tokyo-American Club, the Russian embassy grounds are secure, ample, and inaccessible. I wonder what creatures are living there.

Anybody want to eat some radishes?

baby_radish_nakano_balcony_home

ベランダに、ラディッシュがたくさんあります。だれか食べてくれませんか?

I’ve been growing radishes by seed since January, and now I am eating them every day. With the weather getting warmer, they are growing faster and faster. Does anybody in Tokyo want some radishes?

What is this strange fruit?

先日、近所の家の前に育っている果物を見ました。次には、なくなってしまいました。なんの果物ですか、だれか知っていますか。
One day I saw these fruit growing outside a neighbor’s house. When I went back to get a second look, it was gone. Does anyone know what it is?