オフィス・タワー

Camphor tree gets mossy in Izu, and stands tall in central Tokyo

IMG_0864

最近、クスノキという巨大な木について知りました。中伊豆で見たものは、幹に苔がいっぱい生えていました。東京のオフィス・タワーの前にも、もっと乾燥したクスノキを見つけました。とても素敵だと思います。

I recently noticed this giant evergreen tree called camphor (or kusunoki in Japanese). A single, well cared for tree can easily become a local landmark. The above tree is in a mountaineous area of Izu. Below in front of a glass and metal tower in Shiba, across from Tokyo Tower.

IMG_2015