クリスマスローズ

Lush pink potted hellebore signals end of winter, outside tonkatsu restaurant

christmas_rose_hellebore

クリスマスローズという花は冬の終わりのしるしです。この植木鉢は、東高円寺のトンキという大好きなトンカツ店の外にありました。

This potted hellebore, pronounced kurisumasu rouzu in Japanese, looks super lush outside my favorite tonkatsu restaurant, Tonki in Higashi Koenji. These flowers signal the end of winter.