元気

This Tokyo duck has seen finer days

duck_passed_out_nakano_street
この東京のカモは元気がなさそう。

I am not sure why this used furniture shop thinks the duck is going to inspire shopping. The duck looks like a cautionary tale of some sort.

Owner’s bonsai decorates Omotesando Koffee rustic cafe

この素敵な盆栽はOmotesando Koffeeのオーナが作った作品です。コケが特に元気そうです。表参道に来た時はいつもこの美味しいコーヒーを飲んで、昭和モダンふうのインテリアと庭を楽しみながら、バリスタと話して行きます。

This beautiful bonsai was decorating the very chic Omotesando Koffee shop. The cafe is a modern cube inside a Showa house with a cozy front garden. The very cheerful barista explained that the owner made this bonsai himself. I like how the bonsai looks next to the cappuccino and the aged wood of the house and cupboard. The moss is especially lush and lovely.

May is a great time for roses around Tokyo

どのバラにも香りがあるべきだと思います。けれども、香りがなくても、バラを見たら、いつも元気にならずにはいられない。

I have seen some lovely roses walking in Tokyo recently. The red one above is from the border between Sakuragaoka 桜丘町 and Uguisudani 鶯谷町, a leafy upscale neighborhood ten minutes from the world famous Shibuya pedestrian crossing (called scramble, スクランブル in Japanese). I like how this red rose has escaped a private garden and is now attaching itself to the street mirror meant to prevent collisions.

The yellow rose is from a house in Nakano, near a pedestrian walkway built on an old creek. I wish all roses had fragrance, but whenever you see roses, it is hard not to feel cheerful.