江東区

Timber dock in Koto-ku, with view of Sky Tree and jumping fish

江東区の貯木場は素敵だと思います。飛び跳ねる魚やスカイツリーが背景に見えます。この橋は電車しか走りません。

This wide stretch of water, between the Tokyo Bay and the Sunamachi canal, was originally used in Edo times as a timber dock. Now it includes a bridge for trains and features fish that spend the summer jumping out of the water. In the distance, you can see Sky Tree. View from Tatsumi International Swimming Center.

The end of the walkway is approaching

友だちに会うために、最近に辰巳に行きました。運河がきれいで、新しいマンションが建設されています。しかし、公共のインフラは不全なままです。改良して、水辺に近づけるほうがいいと思います。東京湾をもっと感じたいです。

I recently visited Tatsumi, a landfill island near Yumenoshima in in Koto-ku for a house party. There are lot of new housing developments alongside the canals and neighboring old housing complexes. It’s sad that the public infrastructure is so incomplete. This neighborhood would be much more appealing if the canal-side sidewalks and parks were continuous. This lack of access to the Bay makes me often forget that there is a Tokyo waterfront.