crowds

School kids in a gaming trance on a station platform. Is this a “still city”?

schoolkids_portable_gaming_nakano_station_platform

昨年末から、オランダの「Still City」という東京についての研究とアートのプロジェクトに参加しています。「Still City」の主題は成長後の都市です。中学生たちが電車のホームでDSで遊んでいる写真は、静かな都市のイメージの一つだと思います。東京は巨大なのに、公共の場所は平穏です。安全なので、包括的です。

Since late last year, I’ve been involved with a research and art project called Still City, based in Amsterdam. Over 25 Dutch urbanists, designers, and artists came to Tokyo to create a guide book exploring the idea of Tokyo as a Still City. The main meaning of “still city” is post-growth.

This image of two school kids lost in a daze of handheld gaming on a train station platform also make me think of a still city. Tokyo is a “still” mega-city that is remarkably quiet despite the crowds of people, and with few exceptions, disarmingly safe. Tokyo is also a place where public functions, from transit and streets to bathing and swimming, are clean, efficient, and open to everyone.

Fall festivals along the old main roads in western Tokyo

西東京の9月の祭りは、旧街道の住民を繋げます。御神輿やお盆踊りや神社の祭りは地元の神を見えるようにします。秋の祭りも町の人々に農業の周期を思い出させます。音楽や衣装や銀賞や踊りが大好きです。特別の料理、提灯、お年寄りや高校生が集まって、普通の公共空間が生き生きとしてきます。

One of my favorite times in Tokyo are the September festivals, with portable shrine carrying and yukata-clad dancing happening in small groups up and down the main roads that pre-date the west-bound Marunouchi subway and Chuo train line. These photos are from Ome Kaido and Itsukaiichi Kaido.

The fall festivals connect city life with agrarian traditions, and by bringing the shrines into the road they literally bring the local spirits into view. I like the music, the costumes, chanting and dancing. But also the festival food stalls, lanterns, and crowds of seniors and high schoolers.

Lotus viewing in Ginza

Lotus viewing in Ginza at Mikimoto

Mikimoto in Ginza often has season flower displays that attract crowds of camera phone fans. This month it is lotus. I am always amazed at how Tokyoites are  so enraptured at flower displays, displaying a hunger and appreciation for natural beauty in the city.