game

Pleasures of Tokyo trains and subways

東京の電車と地下鉄は分け合う空間です。時々、居心地の悪いときもありますが、いつも東京的で面白いと思います。

It’s hard for people outside Tokyo to imagine what using Tokyo transit is like. The busiest station, Shinjuku station, handles over 2.5 million users per day, more than any other station in the world. And, yes, early morning rush hour and the last trains around midnight are not comfortable. This photo is from 10:23 am on a Saturday morning in the Marunouchi line, and you can see that the train is quite full.

What does it feel like to be surrounded by so many people on your way to work, school, errands, or fun?  Office workers, school children, families, construction workers, teens, dogs in bags, babies, elderly people. I find it exhilarating, intimate, and educational. Mostly people pretend they are in their own space and do not look directly at others. Courtesies include taking children’s shoes off before letting them stand on the cushioned seats, and drying umbrellas to keep the train clean.

Many people hide behind earphones, portable game players, comics and books. Others are sleeping. Yet there is no mistaking that you are in a shared space, one person among masses going about their lives. If you keep your eyes open, you can sense that others are also quietly observing. Taking the train is a good way to get out of your own head space, and sense other people’s moods, fashions, and presence.

Guest post: úti, a mobile game to discover nature

Frequently I hear from urban planners, professors, students, and green city people from around the world who want to share their projects or meet people in my network. I encourage them to create a guest blog post. Below is a French student project that turns urban or rural nature discovery into a video game. It sounds creative and fun! The makers will be at Tokyo’s Miraikan this week to talk about it. And, if you would like to share your project, please send in a guest blog post! [Editor]

Can nature be the playground of a video game? Interested in this idea, five students in digital design and production from Gobelins, l’école de l’image, Paris, worked for nine months on a common graduation project named úti (Icelandic for “outdoor”). By addressing the discovery of nature using a game, the team, composed of three graphic designers and two developers, wishes to approach a young audience.

The concept is simple: put in the shoes of a explorer, the player starts exploring the nature that surrounds him, be it a green space downtown, or a forest in the countryside.

The game is composed of a mobile application, which uses GPS to record the walking path and provide the player with contextual activities: discover nearby points of interest, identify tree species, take part in collaborative timelapse animations by taking photos…

Back home, the player can visualize the territory he explored and the species he identified, by connecting to his base camp on úti website.

úti will be showcased at the Digital Content Expo, in the Miraikan, from tomorrow to Sunday. You will be able to test the mobile application and meet the team at the “Futur en Seine” stand (1F).

They are looking for partners and investors, so if you are interested in supporting the project, please contact the team at contact@projet-uti.com

More info on the Digital Content Expo website: http://www.dcexpo.jp/en/programs/futurenseine/

Visit úti website for video demos: http://www.projet-uti.com

Shrines provide recreation and green space

On busy Shinjuku Dori, near Shinjuku Gyoen, there is a tiny shrine. I was startled last weekend to see a group of senior citizens playing ring toss in front of the open shrine. It was interesting to hear that there is nothing sacrilegious about using sacred space for recreation.

Apparently children often played in shrines, so with the aging society and few places for outdoor activities, I guess it is no surprise to see seniors enjoying this outdoor games and social time. Here you can see how the shrine is a small open space on a busy street full of tall buildings and a firehouse.

Here’s more photos of the game and the streetscape in Shinjuku Ichome. It’s great to see how shrines preserve open space, provide space for mature trees and for recreation. This shrine has many layers of trees, including a cherry tree.

FarmVille, an addiction to virtual farming

Farmville, an addiction to virtual farming

Can anyone comment on this recent story about FarmVille? Apparently, Farmville is Facebook’s most popular application with 62 million users since it started this June. Like the Sims or Tamagotchi pets, players must carefully tend to their virtual worlds, in this case crops, farm animals and neighbors. Created in San Francisco, this game is popular with city people and farmers from around the world.

Awa Odori in Kagurazaka

As I posted yesterday, I observed the Awa Odori (阿波踊り) dance festival in Kagurazaka (神楽坂), a quiet hillside neighborhood in Shinjuku with many old buildings and known 100 years ago as an entertainment district with geishas.

The Awa Odori is a popular mid-summer festival that began in the 16th century in Tokushima in Shikoku prefecture. Fifteen or more dance troops, including all ages and children, climb up the Kagurazaka hill on the main street to the music of shamisen lute, taiko drums, shinobue flutes, and kane bells. The dancing is broadly comedic, with exaggerated swagger suggesting drunken freedom. Lanterns line the road, and are carried by dancers.

Troops are formed by government pension workers, the local post office, neighborhood associations, schools and businesses. Despite rainfall, the dancers and large crowds of onlookers were enthusiastic. The lyrics according to Wikipedia are:

踊る阿呆に (Odoru ahou ni) The dancers are fools
見る阿呆 (Miru ahou) The watchers are fools
同じ阿呆なら (Onaji ahou nara) Both are fools alike so
踊らな損、損 (Odorana son, son) Why not dance?

There is also a call and response that reminded me of other street festivals, particularly the omatsuri (お祭) when portable shrines (omikoshi, お神輿) are carried through the streets. The words are without meaning but coordinate the movement: “Yattosa, yattosa”, “Hayaccha yaccha” and “Erai yaccha, erai yaccha”, “Yoi, yoi, yoi, yoi”.

Street festivals, by occupying public streets and bringing the community together to celebrate, seem a central part of Tokyo Green Space. By bringing together workers, students, kids, elderly, business owners, neighbors and tourists, street festivals connect people to history and each other.

I was reminded of a similar mix of public celebration and history the following night when I attended the Sumida River fireworks (hanabi, or はなび). It was startling how many young people wore traditional yukata and geta (well, some of them accessorized the old with flip flops or high heels).

Kids dancing at Awa Odori Kagurazaka

The last weekend of August, there is an even bigger Awa Odori in Koenji. Please click the link below to see more videos and still photos of the Kagurazaka event.

Continue reading