irresistible

Is it safe to go into the ocean? Probably not, but . . .

onjuku_beach_hills

日本の海は危険でしょうか。暑い日に、海はまだ楽しいです。千葉の御宿で。

In the heat of August, who can resist a visit to the ocean? Despite the on-going revelations about nuclear leaks, the ocean is irresistible. This is Onjuku in lower Chiba. Below is the river that passes near the station. The tall skinny palms remind me of California.

onjuku_canal

Irresistible Nakameguro balcony mushrooms contribute to landscape

だれも都会のキノコの誘惑に勝てない。

Who can resist urban mushrooms?

My architect friend James Lambiasi sent me this photo of Nakameguro mushrooms on a second floor balcony. Do these mushrooms apply to landscape, he wondered? Of course, nature is no less splendid when touched by humans. This lovely, jumbled cityscape- of power lines, bicycles, laundry, exhaust pipe, paper lantern, and fall foliage- is a perfect frame for a double mushroom table and chair set. Thanks, James!